Pašmāju hiphopa mākslinieki ansis un Ūga, piedaloties projektā “Putāns. Toreiz un tagad”, radījuši dziesmas ar leģendām apvītā 20.gadsimta latgaliešu dzejnieka Seimaņa Putāna dzeju. Laikmetīgajās dzejas interpretācijās uz hiphopa bīta pagātnes dumpinieciskais gars saplūst ar mūsdienīgo atdzejojumos latgaliešu un latviešu valodās. Muzikālo pavadījumu veidotājs ir Nikita Grapp (“Ausmeņa Records”).
